wij DUS

het is 15 septmber en dus tijd voor de sketch op wijDUS
dit is wat ik zelf gemaakt heb:

allemaal digitaal dit keer
voor meer voorbeelden kijk dan eens hier

digitale lootjes/ digital pages

nog even en dan zijn de eerste katjes weg
ik zal ze missen
maar....
nog voldoende foto's te verwerken:)

week 6 en 7

een update in foto's
het gaat zo ontzettend hard met de kleintjes

5 weken/ 5 weeks

We zijn alle kittens nu kwijt, tot grote spijt van Daan
maar ze krijgen allemaal een heel fijn huisje!

4 weken/ 4 weeks

ze zijn nu ruim 4 weken oud
en dol op playmobil

3 weken

ze groeien als kool, reageren nu steeds meer op hun omgeving en willen de doos uit

10 dagen oud/ 10 days old

zijn ze niet schattig?
Aren't they super cute?

1 dag oud/ one day old

geboortebericht/ birth announcement

Snoes is vandaag de trotse moeder geworden van 4 prachtige baby's. Allemaal mooie katjes die sprekend op moeder lijken. Wij zijn trots op Snoes!
Mocht je interesse hebben in een katje, mail me!
Snoes has become a proud mother of 4 beautiful kittens, who all look like mother!

tussenstand keuken en badkamer/ kitchen and bathroom

De keuken en badkamer zijn bijna klaar
nog wat puntjes op de I, maar verder zo goed als af
wij zijn er in elk geval erg blij mee, hoe het wordt.
Nu door naar de kamer en gang....








The kitchen and bathroom are almost finished
They still needs some finishing touches, but mostly they are done!
We love the results
Now we are working hard on the hallway and livingroom.......